Siempre te tengo conmigo
Arthur Rimbaud, una carta de amor y desesperación escrita a Paul Verlaine.
Vuelve, vuelve, amigo querido, amigo único, vuelve. Prometo ser bueno. Si he sido cortante contigo, o bien estaba bromeando o bien estaba siendo testarudo; me arrepiento de todo esto más de lo que puedo expresar. Vuelve y todo estará olvidado. Es insoportable pensar que te tomaste en serio mi broma. Llevo dos días seguidos llorando. Vuelve. Sé valiente, querido amigo. No todo está perdido. Sólo tienes que volver. Viviremos aquí una vez más, con valentía, con paciencia. Te lo ruego. Sabes que es por tu propio bien. Vuelve, todas tus cosas están aquí. Espero que ahora sepas que nuestra última conversación no fue real. Ese horrible momento. Pero tú, cuando te hice señas para que bajaras del barco, ¿por qué no viniste? ¡Haber vivido juntos durante dos años y haber llegado a esto! ¿Qué vas a hacer? Si no quieres volver aquí, ¿quieres que vaya contigo?
Sí, me he equivocado.
Dime que no me has olvidado.
No podrías.
Siempre te tengo conmigo.
Escucha, dime: ¿debemos dejar de vivir juntos?
Sé valiente. Escribe inmediatamente.
No puedo quedarme aquí mucho más tiempo.
Escucha a tu corazón.
Ahora, dime si debo ir contigo.
Mi vida es tuya.
Rimbaud
[P. S.] Escribe ahora: No puedo quedarme aquí más allá del lunes por la noche. No tengo ni un centavo a mi nombre; ni siquiera puedo enviar esto por correo. Le he dado a Vermersch tus libros y papeles para que los guarde.
Si dices que no quieres volver a verme, me uniré al ejército o a la marina.
Vuelve, vuelve, lloro y lloro. Dime que me reúna contigo y acudiré. Dime, envíame un telegrama. —Tengo que irme el lunes por la noche. ¿Dónde irás? ¿Qué vas a hacer?
Commentaires