Disorder of the perfect wife, by Margarita García Alonso-quantum sequence, 2015 #graphicdesigner
-Alexandr Pushkin, Todo lo sacrifico a tu memoria...
Aleksandr Serguéievich Pushkin (del ruso: Александр Сергеевич Пушкин; Moscú, 26 de mayo jul./ 6 de junio de 1799 greg.-San Petersburgo, 29 de enero jul./ 10 de febrero de 1837 greg.) fue un poeta, dramaturgo y novelista ruso, fundador de la literatura rusa moderna. Su obra se encuadra en el movimiento romántico.
Fue pionero en el uso de la lengua vernácula en sus obras y creó un estilo narrativo —mezcla de drama, romance y sátira— que fue desde entonces asociado a la literatura rusa e influyó notablemente en posteriores figuras literarias, como Dostoyevski, Gógol, Tiútchev y Tolstói, así como en los compositores rusos Chaikovski y Músorgski. Pushkin es considerado por muchos como el poeta más grande de Rusia. Es famoso por descender de un esclavo africano. Su vida se vio truncada por un duelo; sin embargo, fue asombrosamente prolífico y sus poemas son tan ricos y complejos como hermosos.
Realizó sus estudios entre 1811 y 1817 en el Liceo Imperial de Tsárskoye Seló —llamado posteriormente Liceo Pushkin en su honor— en Tsárskoye Seló, cerca de San Petersburgo, donde comenzó a escribir su primer poema largo Ruslán y Liudmila, publicado en 1820 entre grandes controversias debido al tema y al estilo. Este poema echó por tierra los cánones poéticos del Neoclasicismo, desconcertando a los poetas oficiales y obteniendo un gran triunfo entre los lectores. Uno por uno los poetas veteranos le fueron declarando su admiración.
Tras terminar su formación académica, se instaló en San Petersburgo, entrando a formar parte de la vibrante y áspera cultura de la juventud intelectual de la capital, donde su talento ya era ampliamente reconocido.
En 1817 tuvo un cargo en el ministerio de Asuntos Exteriores ruso en San Petersburgo, alternando con la mejor sociedad y formar parte de un grupo revolucionario. En 1820, por su 'Oda a la libertad' fue deportado al Cáucaso, aunque se le permitió mantener sus cargos oficiales. Ese mismo año aparece su Ruslán y Liudmila, poema romántico basado en el folclore, situándole como uno de los poetas más prometedores de Rusia. Con influencias de Lord Byron, publica sus poemas El prisionero del Cáucaso (1822), La fuente de Bajchisarai (1823) y Los cíngaros (1824).
En 1823 escribe 'Eugene Onegin', su obra más famosa, considerada como la primera de las grandes novelas en lengua rusa. Se radicó en Odesa en 1823, y por una aventura amorosa con la esposa de un superior, fue destituido y expulsado del cuerpo de funcionarios en 1824.
En la década de los treinta, compuso Cuento del sacerdote y su ayudante Baldá, 1830, los cuentos Cuento del zar Saltán, 1831; Cuento del pescador y el pescado, 1833; Cuento de la princesa muerta y de los siete caballeros, 1833; Cuento del gallo dorado, 1834... En 1832, inicia su novela en prosa Dubrovski, cuyo argumento discurre en un ambiente de pequeños terratenientes de provincias; Historia de la revuelta de Pugachov, 1834, acertada incursión en la investigación histórica; la novela en prosa La hija del capitán, 1836, donde se describe también noveladamente el motín campesino acaudillado por Yemelián Pugachov, el poema El caballero de bronce, de 1833, dedicado a la figura del zar Pedro I, etcétera. Ya en 1833, es elegido miembro de la Academia Rusa.
El 4 de noviembre de 1836, recibe una carta anónima con alusiones sórdidas y el poeta desafía a D'Anthés a batirse en duelo. El 27 de enero de 1837, comenzado el duelo, Pushkin recibe la primera bala en el pecho. Durante dos días, los médicos se esforzaron por salvar la vida del poeta. Pushkin falleció en San Petersburgo, Rusia, en la madrugada del 29 de enero, a los 37 años de edad.
Es considerado padre de la lengua literaria rusa y el fundador de la literatura rusa moderna.
.
.
Se apagó el astro del día...
Alexandr Pushkin
Se apagó el astro del día;
el mar azul cubrió la niebla de la tarde.
¡Restallad, restallad, dóciles velas!
¡Encréspate a mis pies, lúgubre océano!
Contemplo las orillas apartadas,
el mágico confín del mediodía;
Voy hacia él con emoción y angustia,
embelesado por recuerdos tantos...
siento que afloran lágrimas de nuevo
hasta los ojos, y me hierve el alma
y deja de alentar; en torno mío
Un sueño familiar revolotea.
Recuerdo mi amor loco del pasado,
todo cuando sufrí y cuanto fue bueno,
torturador engaño de esperanza y deseo...
¡Restallad, restallad, dóciles velas!
¡Encréspate a mis pies, lúgubre océano!
Vuela, bajel, condúceme a lejanos
parajes, al capricho de los mares,
engañosos, mas no a las tristes costas
de mi brumosa patria, de mi tierra
donde por vez primera mis sentidos
ardieron inflamados de pasión,
donde las tiernas musas me sonrieron
en secreto, donde entre tempestades
Se marchitó temprano mi perdida
juventud, donde alígera alegría
me traicionó, y el corazón helado
entregó al sufrimiento.
En búsqueda de nuevas sensaciones
de vosotros huí, paternos lares,
de vosotros, alumnos del deleite,
efímeros amigos de mi efímera
juventud; y vosotras, confidentes
de mis pecaminosos extravíos,
a quienes sin amor sacrificara
reposo, gloria, libertad y alma
,y vosotras, a quienes he olvidado,
jóvenes traicioneras, misteriosas
amigas de mi áurea primavera,
y vosotras, a quienes he olvidado...
Pero del corazón la antigua herida,
la honda llaga de amor, nada curó...
¡Restallad, restallad, dóciles velas!
¡Encréspate a mis pies, lúgubre océano!
-Alexandr Pushkin
.
.
Como fui en otro tiempo, así soy ahora...
Alexander Pushkin
Como fui en otro tiempo, así soy ahora,
descuidado, amoroso. Bien sabéis, mis amigos,
si puedo una belleza mirar sin conmoverme,
sin tímida ternura, sin emoción secreta.
¿Jugó poco el amor, acaso, en mi existencia?
¿Bastante no luché cual joven gerifalte
en la red traicionera tendida por la Cipria?*
Pero aún no escarmentado por centenas de ofensas,
ante otros nuevos ídolos elevo mis plegarias...
*Afrodita
-Alexandr Pushkin
.
.
Ángel
Alexandr Pushkin
En el Edén puertas ángel suave
La cabeza inclinada brillaba,
Un demonio es un oscuro y rebelde
Hellhole sobrevoló.
espíritu de la negación, espíritu de la duda
En el espíritu puro mirado
Y el calor de la emoción involuntaria
En primer lugar débilmente perceptible.
“Lo siento, él ríos, Te vi,
Y uno se pregunta que alumbré:
No todo lo que odiaba en el cielo,
No todo en el mundo Desprecio”.
-Alexandr Pushkin
Commentaires