encontrarse a sí mismo

                                                            Así lo han decretado los dioses.

Que al perderse,

cada uno puede

encontrarse a sí mismo. 

Homero.

J.M. Collier

Così hanno decretato gli Dèi. 

Che, nel perdersi, 

ciascuno possa 

ritrovare se stesso.

 Omero.

Non è colpa mia...

È che i miei genitori mi hanno cresciuta con 'sta fissa di far attenzione che le belle parole siano accompagnate dai fatti. 

No es mi culpa...

Es solo que mis padres me criaron con esta obsesión de asegurarse de que las palabras bonitas estén acompañadas de acciones.