Divinidades "Oro supplex et acclinis, cor contritum quasi cinis, gere curam mei finis."

"Creía firmemente que no se levantaría ya más de aquel sillón; creía que de un momento a otro se moriría de congoja. Pero no; al contrario, algunos días después pudo sostenerse en pie... "Finalmente, tomó la costumbre de ir, hacia la puesta de sol, hasta el borde que limitaba la finca por el sur. Desde allí se divisaba una vista magnífica sobre la playa que estaba a sus pies, y el mar abierto."

Luigi Pirandello, 'El mantón negro'

"Oro supplex et acclinis,

cor contritum quasi cinis,

gere curam mei finis."

"Je prie à genoux et à genoux

coeur brisé comme de la cendre

prends soin de ma fin."

"Rezo de rodillas y de rodillas

corazón roto como cenizas

cuidar de mi final ".