Oh, mi niña, mi cuerpo, mi ave transparente

(Samuel Miranda)

DESPIERTA, ENTRE los dos ha venido a posarse el ave transparente.

¿Qué busca?

Nosotros somos simplemente dos cuerpos vacíos que sueñan sobre el muro.

¿Habrá venido para construir otro mar entre tu sueño y mi sueño? 

Mira: desaparece; su cristal se quiebra mientras tú parpadeas.

¿Adónde el ave de cristal, adónde el ave de eternidad?

Escucha, niña mía, cuerpo mío: nos llaman;

de la ciudad nos llaman, de las aguas nos llaman: 

nuestros nombres, ¿serán destruidos?

nuestros cuerpos, ¿serán destruidos?

Como el ave me miras, como la eternidad al lado mío fulguras.

Oh, mi niña, mi cuerpo, mi ave transparente,

¿quién enciende nuestros nombres en la ciudad y en las aguas? 

Yo siento que me gasto, que mi sombra se quiebra, que olvido.

Fayad Jamís