"Quod a Deo gratis accepi, gratis do"
Le tableau installé le 15 février 2018 à la cathédrale Notre-Dame du Havre, école française, 2e moitié du XVIIè siècle, anonyme.
Voici une pièce, qui raconte donc trois scènes: en haut à gauche il prêche dans une chapelle en présence de Marie de Médicis et du Dauphin. François est en chaire, en soutane noire, aube, mozette et manteau et portant une barrette. L'autel représente une Vierge à l'enfant.
La grande scène centrale représente François entouré de 3 compagnons. Il refuse l'argent qu'on lui donne pour prêché pendant le Carème. Il dit "Quod a Deo gratis accepi, gratis do" ce qui signifie "ce que j’ai reçu gratuitement de Dieu, le je donne gratuitement". Dans la coupe les pièces ressemblent un peu à des cerneaux de noix, ce qui ferait une référence à une autre élément de sa vie: par amitié pour un ami protestant (vêtu de noir), il refusa de dire la messe et de manger avec lui (à l'époque il fallait être à jeun pour aller à la messe, ou la célébrer pour les religieux).
La dernière scène à droite, représente François de Sales en invité à Fontainebleau par Henri IV.
TEXTE ET PHOTO DE Jérémy Davoine
Un tableau restauré représentant Saint-François de Sales à la cathédrale du Havre
Commentaires