The Spreading Tree
The Spreading Tree (exh.1901).
Sir George Clausen (British, 1852-1944). Oil on canvas.
To hold our tongues when everyone is gossiping, to smile without hostility at people and institutions, to compensate for the shortage of love in the world with more love in small, private matters; to show greater patience, to forgo the cheap revenge attainable from mockery and criticism: all these things we can do. — Hermann Hesse
Agarrar nuestras lenguas cuando todo el mundo está chismorreando, sonreír sin hostilidad hacia las personas y las instituciones, para compensar la escasez de amor en el mundo con más amor en asuntos pequeños y privados; mostrar
mayor paciencia, para renunciar a la venganza barata que se puede obtener de la burla y la crítica: todas estas cosas que podemos hacer.
- Hermann Hesse
To hold our tongues when everyone is gossiping, to smile without hostility at people and institutions, to compensate for the shortage of love in the world with more love in small, private matters; to show greater patience, to forgo the cheap revenge attainable from mockery and criticism: all these things we can do. — Hermann Hesse
Agarrar nuestras lenguas cuando todo el mundo está chismorreando, sonreír sin hostilidad hacia las personas y las instituciones, para compensar la escasez de amor en el mundo con más amor en asuntos pequeños y privados; mostrar
mayor paciencia, para renunciar a la venganza barata que se puede obtener de la burla y la crítica: todas estas cosas que podemos hacer.
- Hermann Hesse
Commentaires