época escéptica

 

But we are living in a sceptical and, if I may use the phrase, a thought-tormented age: and sometimes I fear that this new generation, educated or hyper-educated as it is, will lack those qualities of humanity, of hospitality, of kindly humour which belonged to an older day.

#JamesJoyce, "Dubliners".

Pero vivimos en una época escéptica y, si se me permite la expresión, atormentada por el pensamiento: y a veces temo que esta nueva generación, educada o hipereducada como sea, carezca de esas cualidades de humanidad, de hospitalidad, de humor amable que pertenecía a tiempos más antiguos. #JamesJoyce, “Dublineses”.