un monstruo magnífico y condenado

 

Emil Cioran sobre Borges:

"Creo haberle dicho un día que si Borges me interesa tanto es porque representa un espécimen de humanidad en vías de desaparición y porque encarna la paradoja de un sedentario sin patria intelectual, de un aventurero inmóvil que se encuentra a gusto en varias civilizaciones y en varias literaturas, un monstruo magnífico y condenado".

[Carta firmada por Emil Cioran dirigida a Fernando Savater. París, 10 de diciembre de 1976.]

Emil Cioran (a veces llamado de forma afrancesada Émile Cioran) (Rășinari, 8 de abril de 1911-París, 20 de junio de 1995), fue un escritor y filósofo pesimista de origen rumano. La mayoría de sus obras se publicaron en lengua francesa, debido que Cioran vivió la mayor parte de su vida en París, Francia desde 1941 hasta su muerte en 1995.

.