Renacimiento

 "El nuncio papal John Burchard, escribe serenamente

que decenas de yeguas y sementales

fueron conducidos hacia un patio del Vaticano

y así el Papa Alejandro VI y su hija,

Lucrecia Borgia, pudieran mirar desde un balcón

"con placer y muchas carcajadas"

la equina copulación que allí abajo estaba ocurriendo.

Cuando el espectáculo llegó a su final

se refrescaron y luego esperaron

que Cesar, el hermano de Lucrecia,

abatiese a diez criminales desarmados

apiñados como una manada en el mismo patio.

Recuerden esto la próxima vez que vean

el nombre Borgia o la palabra Renacimiento."

RAYMOND CARVER