NUBES QUE SE ACERCAN

Calm Morning, 1904

Frank Weston Benson

(US, 1862-1951).

NUBES QUE SE ACERCAN

Se parecía a la vida que querríamos.

Fresas salvajes con nata por la mañana.

La luz del sol en cada habitación.

Nosotros dos caminando desnudos junto al mar.

Alguna que otra tarde, sin embargo, nos descubríamos

inseguros ante lo que estaba por venir.

Como actores trágicos en un teatro en llamas

con pájaros volando en círculos sobre nuestras cabezas.

Los oscuros pinos extrañamente inmóviles

cada piedra que pisábamos ensangrentada por la puesta de sol.

Una vez estábamos en nuestra terraza con una copa de vino.

¿Por qué persiste siempre la intuición de un final infeliz?

Nubes de apariencia casi humana

se acercan por el horizonte, pese a la paz luminosa

del aire apacible y el mar en calma.

La noche nos alcanza de súbito, una noche sin estrellas.

Enciendes una vela, desnuda la llevas

a nuestra habitación y la apagas despacio.

Los oscuros pinos y la hierba extrañamente inmóviles.

Charles Simic