El cuervo tiene hijos en todos los cielos, ©Margarita García Alonso
El cuervo tiene hijos en todos los cielos, ©Margarita García Alonso Colecc. « El refranero »2013
Sur la route, de Jack Kerouac
Non mais regarde-moi-les, les autres, devant...Ils s'inquiètent, ils comptent les kilomètres, ils se demandent où ils vont se coucher ce soir, et combien il faut pour l'essence, quel temps il va faire et comment ils vont y arriver... alors que, de toutes façons, ils vont y arriver, tu vois. Mais il faut qu'ils s'en fassent, ils seront pas tranquilles tant qu'ils n'auront pas trouvé un tracas bien établi et répertorié; et quand ils l'auront trouvé, ils prendront une mine de circonstance, un air malheureux, un vrai-faux air inquiet, et même digne, et pendant ce temps-là la vie passe, ils le savent bien et ça AUSSI ça les tracasse indéfiniment.
Commentaires