Bosque Farms project

Resettled farm child, Bosque Farms project, New Mexico, 1935 (Dorothea Lange)

Y él quería comprar un boleto,
'irse por un tiempo ",
escribir una carta,
la apertura de la ventana después de la lluvia,
abrir un camino en el bosque,
maravilla de hormigas,
ver el lago rizado por el viento.
- Wislawa Szymborska

E voleva comprare un biglietto,
andarsene via per un po’,
scrivere una lettera,
spalancare la finestra dopo la pioggia,
aprire un sentiero nel bosco,
stupirsi delle formiche,
guardare il lago increspato dal vento.
—      Wislawa Szymborska