mardi 27 décembre 2016

El pájaro.

A Devil Buggering a Man
India, Mughal (?), 19th century
Gouache on paper


Pedro Salinas.
El pájaro.
 
¿El pájaro? ¿Los pájaros?
¿Hay sólo un solo pájaro en el mundo
que vuela con mil alas, y que canta
con incontables trinos, siempre solo?
¿Son tierra y cielo espejos? ¿Es el aire
espejo del aire, y el gran pájaro
   único se multiplica
su soledad en apariencias miles?
(¿Y por eso
le llamamos, los pájaros?)
¿O quizá no hay un pájaro?
¿Y son ellos,
fatal plural inmenso, como el mar,
bandada innúmera, oleaje de alas,
donde la vista busca y quiere el alma
distinguir la verdad del solo pájaro,
   de su esencia sin fin, del uno hermoso?
                       ( De Confianza)


Aucun commentaire: