Ireland. 1914.

Carding wool and spinning, Highlands, County Donegal, Ireland. 1914.

(Public Record Office of Northern Ireland)
[Se compra…]

Se compra y se vende
se vende y se compra
nuestra propia vida.
Vaya, vaya.
Bien cara es
y se vende barata.

[Si al hombre…]

Si al hombre no se le molesta,
si no se le ha molestado,
elige bien,
siempre.

Si al hombre se le molesta,
si se le ha molestado,
elige mal
y se altera.
O bien. O
se abstiene de elegir.

Un hombre alterado
es como un nido abandonado.
Alguien se ha acercado sin cuidado.
Ha molestado al nido.

[En la noche…]

En la noche
el lago se instala sin un temblor,
espejo del bosque, que succiona al cielo hacia sus profundidades.
La becada en su vuelo solitario
dibuja su sombra temblorosa sobre la piel del lago.
Tu piel
temblorosa ahora.

Caj Westerberg (1946) Nació en Porvoo, en la costa del sur. Curso estudios en Estados Unidos. Ha trabajado de marinero y empleado en una librería.