apuntes sobre aportes cubanos a la literatura.



Leí que se celebró un congreso donde los intelectuales propusieron palabras a la RAE, algunas bien simpáticas, extremadamente regionales.

Según la producción cubana  y sus CRITICAS,(novela, ensayo, poemarios) creo pertinente que se incluya en la RAE, la palabra TRACATANERIA, como un verdadero aporte literario cubano a las letras de habla hispana.

Lo más cercano que propone la RAE es:
tracalear.



1. tr. coloq. Ven. Engañar o estafar a alguien mediante algún ardid. U. t. c. intr.



Tracatanería: ardid literario para vender una obra como lo más grande que el puto universo parió. Orig. cubano,
f/M se conjuga como tracalear. Con frecuencia utilizado entre miembos de un mismo grupo o corriente
literaria por situaciones de cercanía, sociabilidad o geográficas.


Commentaires

Anonyme a dit…
jajajaj la verdad que si, te falto poner "con el objetivo de obtener, a su vez, una buena tracataneria", jajajajaj me meo.
Anonyme a dit…
es todo un sistema, Margarita, de autocomplacencia egotista.

Articles les plus consultés